SI PAR UNE NUIT D'HIVER UN VOYAGEUR
Le mieux que l'on puisse espérer, c'est d'éviter le pire.
A LA SANTE
Que lentement passent les heures
Comme passe un enterrement
Tu pleureras l'heure où tu pleures
Qui passe trop vitement
Comme passent toutes les heures
UN HOMME QUI DORT
Si seulement cette appartenance à l'espèce humaine ne s'accompagnait pas de cet insupportable vacarme, si seulement ces quelques pas dérisoires franchis dans le règne animal ne devaient pas se payer de cette perpétuelle indigestion de mots, de projets, de grands départs. Mais c'est trop cher pour des pouces opposables, pour une station debout.
L'EDUCATION DU STOÏCIEN
La dignité de l'intelligence consiste à reconnaitre qu'elle est limitée et que l'univers se trouve en dehors d'elle.
LIVRO DE VERSOS, Alvaro de Campos
J'ai fait de moi ce que je ne savais pas faire.
Et ce dont j'étais capable, je ne l'ai pas fait.
Le domino que j'ai enfilé n'était pas le bon.
On m'a pris aussitôt pour qui je n'étais pas, je n'ai pas démenti, et je me suis perdu.
Quand j'ai voulu retirer le masque,
Il collait à mon visage. Quand je l'ai enfin retiré et me suis vu dans le miroir,
J'étais devenu vieux
PROMETHEE ENCHAINE (traduction P. Vidal-Naquet)
... sourire innombrable des vagues marines ...